Knappe overwinning in beker

zo
26
jul
2009

Gisteren heeft het team van Nova Alianca een uitstekende prestatie geleverd door met 0-2 te winnen van Zixaxa voor de beker van de stad Maputo. Ons door blessures en ziektes geteisterde elftal heeft wel steun van enkele oud-profs gekregen vier weken geleden maar conditioneel waren ze nog niet op peil. Gisteren was de ommekeer en zakte het team niet in in de tweede helft. Een van de versterkingen Djuma een snelle aanvaller scoorde twee maal via de counter en hij deed dat voor rust. Na de rust had ons team voldoende routine in huis om de overwinning binnen te halen. We zijn dus door naar de volgende ronde, knap gedaan. Volgende week is trainer/speler Agostinho weer fit en zitten we weer iets ruimer in de spelers.

Ontem a nossa equipa de Nova Alianca jogou muito bem contra o adversario Zixaxa e ganhou facilmente com 0-2 para a Taca de Cidade de Maputo. Ainda ha muitos jogadores doentes mas com ajuda dos antigos jogadores da 3a Liga podemos continuar jogar. Eles ainda têm que treinar muito para atingir um bom nivel. Ontem a equipa teve uma estrala no campo chamado Djuma, um avancado muito rapido que marcou dois golos bonitos na primeira parte. Na segunda parte a nossa equipa consolidou o 0-2 e venceu. Bem feito. Proximo fim de semana o treinador/jogador Agostinho felizmente vai voltar.

Delen met anderen | Terug naar de hoofdpagina