Nieuws maand mei

zo
22
mei
2011

Voetbal. Ons seniorenteam spelend onder de naam Nova Alianca had in de 4de ronde van de 2de liga vrij en daarna was er de tweede ronde van de nationale beker tegen het sterke Aguias Especiais in het voormalige nationale stadion Machava. Helaas is dit voetbalveld in een vreselijke staat omdat het niet meer wordt onderhouden. Ons team had versterking van een nieuwe spits genaamd Nelson, afkomstig van 1ste Liga club Matchedje die hem niet meer nodig had. Daar krijgt deze club wellicht spijt van want in zijn debuutwedstrijd scoorde hij 4 maal, 2x voor rust en 2x na rust. Verder speelde ons jonge elftal uitstekend en vooral onze spelmaker Ze Milando strooide met heerlijke passes. Trainer Agostinho was uitermate tevreden met het vertoonde spel. Snel combinatie voetbal en bij balverlies direct jagen op de bal. Helaas leverde het slechte veld 3 gebleseerde spelers op verdediger Zito en de middenvelders Ito en Manuel. In de vijfde competitieronde moest er dus een verzwakt team aantreden uit tegen Beira Mar de Catembe. Maar dit jaar hebben we een goede selectie van 17 spelers zodat we op dezelfde manier kunnen blijven spelen. Ook in deze wedstrijd werd er uitstekend gespeeld. De nieuwe spits Nelson scoorde 1-0 voor de rust en ons grote talent spits Genito schoot de 2-0 binnen zodat de eindstand 2-0 werd. We staan nu in de middenmoot maar hebben een wedstrijd minder gespeeld dus er is sprake van een vertekend beeld. We mogen trost zijn op ons team. De wijkteams zijn volop bezig met het wijkkampioenschap en we kunnen waarschijnlijk over twee weken de finale meemaken. Het betreft een toernooi voor jongens t/m 12 jaar.

Futebol. Os nossos seniores de Nova Alianca nao jogaram na 4a jornada da 2a liga e depois havia a 2a jornada da taca nacional contra a equipa forte Aguais Especiais no antigo estadio nacional Machava. Infelizmente o campo esteve muito mal. a nossa equipa teve um novo avancada de Matchedje da 1a liga, mocambola, e ele fez um jogo incrivel porque ele marcou 4 golos, 2 golos antes do intervalo e dois golos depois do intervalo. A nossa equipa dominou o jogo e nosso numero 10 o Ze Milando jogou tao bom. O nosso treinador Agostinho foi muito contente. O campo causou 3 jogadores com lesao e por isso faltaram tres titulares no proximo jogo. Na 5a jornada de competicao contra Beira Mar de Catembe jogamos novamente muito bem e o Nelson marcou um grande golo na primeira parte. Depois de intervalo marcou o nosso outro avancado Genito. o resultado final ficou 2-0. Ficamos agora no meio da tabela da 2a liga mas jogamos um jogo a menos. Estamos muito contente com os resultados da nossa equipe de seniores. O campeonato de bairros quase terminou e esperamos que o torneio vai terminar dequi a 2 semanas.

Delen met anderen | Terug naar de hoofdpagina